-
1 сокращение военных расходов
Русско-английский военно-политический словарь > сокращение военных расходов
-
2 сокращение военных расходов
1) Military: curtailing military expenditures, cutting down military expenditures, defense spending cut, reducing military expenditures3) Economy: military cutback, reduction in defense4) Diplomatic term: reduction in military expenditure, reduction in military expenditures5) Politics: military retrenchments6) Business: reduction in defenceУниверсальный русско-английский словарь > сокращение военных расходов
-
3 сокращение военных расходов
Русско-английский политический словарь > сокращение военных расходов
-
4 сокращение военных расходов
reduction in defense4000 полезных слов и выражений > сокращение военных расходов
-
5 сокращение военных расходов
Русско-английский военный словарь > сокращение военных расходов
-
6 сокращение военных расходов
military cut (cutback), cutbacks in military spendingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сокращение военных расходов
-
7 единовременное сокращение военных расходов
Универсальный русско-английский словарь > единовременное сокращение военных расходов
-
8 объем военных расходов
структура издержек; структура расходов — expenditure pattern
Русско-английский военно-политический словарь > объем военных расходов
-
9 увеличение военных расходов
структура издержек; структура расходов — expenditure pattern
Русско-английский военно-политический словарь > увеличение военных расходов
-
10 снижение военных расходов
карманные деньги; деньги на текущие расходы — spending money
Русско-английский военно-политический словарь > снижение военных расходов
-
11 сокращение
(уменьшение) cut, cutback, cutdown, curtailment, decline, decrease, reduction, diminution; (расходов) retrenchment, slash; (деловой активности) contraction; (штатов) downsizing, redundancy; (система ограничения документооборота вокруг ценной бумаги) truncationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сокращение
-
12 сокращение
1. collapsing2. curtailment3. cut4. cutback5. decline6. decrease7. diminution8. relief cut9. set back10. short allowance11. short cutсокращение налогов; уменьшение налоговых ставок — tax cut
недостаток; уменьшение; сокращение — short allowance
12. cancellation13. reducing14. restraint15. abbr16. abbrev17. abridgement18. abridgment19. abbreviation; reduction; curtailment; abridgement; contraction20. contraction21. reduction22. shrinkageСинонимический ряд:1. пропуск (сущ.) купюра; купюру; пропуск2. сжатие (сущ.) сжатие; урезание3. увольнение (сущ.) расчет; увольнениеАнтонимический ряд: -
13 сокращение
reduction; abbreviationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сокращение
-
14 сокращение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сокращение
-
15 сокращение сокращени·е
1) (уменьшение) reduction, curtailment, cutback, cut; (численности, количества тж.) run downдобиваться сокращения ядерного оружия — to strive for reduction / cuts in nuclear armaments
осуществлять сокращение ядерного оружия — to carry out cuts in nuclear armaments, to implement reduction of nuclear armaments
общее / совокупное сокращение (вооружений) — total reductions
постепенное сокращение (вооружений) — gradual / step-by-step -reduction
радикальное сокращение — radical cutback / reduction
сокращение бюджетных ассигнований — cuts / cutback in budget
сокращение покупательной способности — reduction of / decline in the purchasing power
сокращение (вооружений) по этапам — phased reduction
сокращение расходов — curtailment of expenses, cutback of spending
сокращение штатов — staff reduction, cutting down (of) the establishment
2) разг. (увольнение) redundancy, discharge3) (пропуск в тексте) abridgementRussian-english dctionary of diplomacy > сокращение сокращени·е
-
16 пропорциональное сокращение
Русско-английский военно-политический словарь > пропорциональное сокращение
-
17 отчетность о военных расходах
структура издержек; структура расходов — expenditure pattern
Русско-английский военно-политический словарь > отчетность о военных расходах
-
18 cut in military spending
Politics english-russian dictionary > cut in military spending
-
19 reduction in military expenditure
Англо-русский дипломатический словарь > reduction in military expenditure
-
20 reduction in military expenditures
Англо-русский дипломатический словарь > reduction in military expenditures
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Россия — 1) пик, Памир, Таджикистан. Открыт в 1932 1933 гг. сотрудниками Таджикско Памирской экспедиции Академии наук СССР и назван пиком Молотова, по фамилии сов. деятеля В. М. Молотова (1890 1986). В 1957г. переименован в пик России. 2) Российская… … Географическая энциклопедия
Российская федерация — • Россия • Российская Федерация • РФ самая большая по площади страна мира (17075,4 тыс. км2), демократическое федеративное государство с республиканской формой правления. Первые упоминания об этой стране датируются примерно 10 в., в древнерусских … Географическая энциклопедия
РФ — • Россия • Российская Федерация • РФ самая большая по площади страна мира (17075,4 тыс. км2), демократическое федеративное государство с республиканской формой правления. Первые упоминания об этой стране датируются примерно 10 в., в древнерусских … Географическая энциклопедия
ФРАНЦИЯ — (France) Общие сведения Официальное название Французская Республика (франц. La République Française, англ. French Republic). Расположена в западной части Европы. Площадь 547 тыс.км2, численность населения 59,7 млн чел. (2002). Государственный… … Энциклопедия стран мира
США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… … Энциклопедия Кольера
Бельгия — Королевство Бельгия (Koninkrijk van Belgie, Royaume de Belgique). I. Общие сведения Б. государство в Западной Европе. Граничит на Ю. З. с Францией, на С. с Нидерландами, на В. с ФРГ и Люксембургом. На С. З. омывается… … Большая советская энциклопедия
Флот из 600 кораблей — Церемония вступления в строй выведенного из резерва линкора «Нью Джерси» Флот из 600 кораблей программа ВМС США начала 1980 х годов, предусматривавш … Википедия
конверсия военного производства — процесс перевода предприятий оборонных отраслей на выпуск гражданской продукции. В современных условиях конверсия военного производства важнейшая составная часть процесса разоружения. Она позволяет избежать экономических и социальных издержек,… … Энциклопедический словарь
Конверсия — (от лат. conversio превращение, изменение) политика принципиального изменения военной, милитаризационной структуры общества. Конверсия захватывает самые широкие сферы общественной жизни. К ним следует отнести политическую, экономическую,… … Политология. Словарь.
Вооружённые силы США — United States Armed Forces Знаменосцы всех родов войск США на параде в Форт Мьере, Вирджиния … Википедия
